Wir bitten um die Kraft zu entschlossenem Handeln
für alle Frauen und Männer, die besondere Verantwortung tragen
im Kampf gegen die Tuberkulose
und die anderen Krankheiten, die zuerst die Armen treffen:
Verantwortliche in der Gesundheitspolitik,
in der öffentlich finanzierten Forschung
und an den Brennpunkten des Leidens und Sterbens,
damit unsere Mitmenschen nicht deshalb zugrunde gehen,
weil sich Konzerne nicht genug Gewinn versprechen,
damit leistungsfähige Gesundheitsdienste dort arbeiten können,
wo die Seuchen der Armen sonst Menschenleben und Familien zerstören.