Du Gott des Friedens,
beweise deine Macht über die Gewissen der verfeindeten Machthaber,
die die junge Nation des Südsudan
in den schrecklichen Bürgerkrieg gestürzt haben,
die jetzt in der Gefahr stehen,
die Umkehr zum Frieden endgültig zu verfehlen.
Schenke allen Volksgruppen im Südsudan Menschen des Friedens,
die die Mächtigen und ihre Anhänger erinnern an die Verantwortung,
die schwerer wiegt als traditionelle Konkurrenz und Gegnerschaft.
Gib den Kirchen des Landes eine Stimme,
die den Friedenswillen Jesu bezeugt,
ob sie den verstockten Machthabern
gelegen kommt oder ungelegen,
damit Millionen Flüchtlinge in ihre Häuser zurückkehren können,
damit unsere christlichen Glaubensgeschwister
gemeinsam ihre Toten beweinen
und so zu einen Neuanfang ihres Gemeinwesens beitragen können.
