Wir danken dir für alle Zeichen des Widerstands in Japan,
für alle, die sich nicht mehr abfinden wollen mit der
törichten Propaganda einer friedlichen Nutzung der Kernenergie.
Wehre dem Vergessen und Verdrängen weltweit,
damit die Erinnerung wach bleibt an das ganze Elend,
das die Bombe über Hiroshima
und seine hunderttausende Bewohner gebracht hat.
Stärke alle, die sich nicht abfinden wollen
mit der ständigen Bedrohung durch die Atomkraft
– egal ob zivile oder militärische –,
sondern darum kämpfen, dass sich die Angst so vieler Menschen
vor Vernichtung und Zerstörung niederschlägt
in klaren Entscheidungen der Verantwortlichen,
endlich andere Formen der Energiegewinnung zu fördern,
die den ganzen Reichtum deiner Schöpfung ergründet,
statt ihn zu zerstören.
